15 nov. 2007

Back in 1950


En 2007, je chausse mes sneakers Armani 2000 gris phosphorescents pour braver froid et grève des transports. Un peu comme la pie, j'ai un faible pour tout ce qui brille. Glitz indeed! Mais jamais ostentatoire. Ceci dit, je ne suis pas certaine que j'aurais craqué pour cette Marco Souple... Je pensais que cette marque avait disparu, et bien pas du tout. Créée en 1750, spécialisée dans l'agneau, elle fabrique 200 000 paires de chaussures par an, est distribuée en Angleterre, au Benelux et en France auprès de 1000 détaillants multimarques. J'avoue qu'on est très loin du Glitz et plus proche des souliers asexués de ma grand-mère. Il est grand temps que cette grève s'achève!

Year 07, to deal with the strike and the cold I put on my 2000 Armani's sneakers made of a grey phosphorescent fabric. I'm like the magpie, I love the glitz. Guess you've already figured it! However, I'm not sure that I would have spent a penny for those "Marco Souple"... I thought that this french brand has disappeared which is not. Settled in 1750, specialized in lamb leather, this brand produces 200 000 pairs per year, distributed in England, Benelux and France in 1000 stores. Ok, we are far away from the Glitz and this shoe looks like my grand-mother's one with no sex appeal. This strike definitely must stop!!

Aucun commentaire: