7 déc. 2007

Quand je me prends pour Emma Peel

© 2007 Miss Glitzy
Parfois, les jours de pluie (ou certains jours sans pluie), je sors mes bottines Xavier Danaud. Et oui parfois, car c'est la plus ancienne paire de chaussures que je possède, et je compte bien les conserver encore longtemps. J'en use donc avec modération. Ça fait plus de quinze ans (oups!) que j'ai craqué en les voyant dans la vitrine d'une boutique de destockage de l'avenue de Clichy, boutique qui ne doit même plus exister. Les bottines vernies de Miss Peel! Je n'ai jamais regretté cet achat, et encore maintenant quand je les porte, je me sens un peu spéciale.

Sometimes when it rains (but not only when it rains) I put on my Xavier Danaud's boots. It's the oldest pair of shoes I own and I really take care of them because I want to keep on wearing these boots once in a while. When I spotted them in the window of a tiny boutique in Paris, I just coudn't resist. I've finally found Miss Peel's boots! I never regretted it and still now when I put them on I feel a little special.

4 commentaires:

Vendredi 13 a dit…

J'aime beaucoup ! De toute façon j'ai une addiction sévère aux chaussures blanches et noires. Et je suis toujours impressionnée par celles qui arrivent à conserver leur belles pièces au fil des années...

MISS GLITZY a dit…

Cette paire a traversé le temps, en prenant juste quelques plis, mais mes autres paires sont plus récentes, et celles que je porte très souvent, finissent en piteux état. Et là, faut s'en séparer et c'est toujours un peu dur. Les shoes, les shoes...

Café Mode a dit…

Elles me plaisent aussi. Elles sont à la fois originales et atemporelles, la grande classe !

Matt a dit…

Hello!

I am contacting you because I am working with the authors of a book about blogs, and I'd like to request permission to use the photograph you have posted in this book. Please contact me at matt@wefeelfine.org, and I'd be happy to give you more information about the project. Please paste a link to your blog in the subject field. Your assistance is greatly appreciated.

Sincerely,

Matt