25 juil. 2008

Such A Perfect Day

Telle était ma journée d'hier, vous savez celles que l'on prend pour soi, comme un avant goût des vacances. Prendre le temps d'écouter quelques disques chez Gibert et acheter trois albums que l'on écoute en boucle en rentrant (j'en parle ici), suivi d'un déjeuner en agréable compagnie, se faire couper les cheveux, rentrer chez soi à pieds en faisant un petit détour chez une charmante modiste pour acheter un Panama. Oui, les vacances ça se prépare. Mais en fait, c'est dès 9 heures du matin, en sortant du bureau de poste, que je savais que la journée serait parfaite. J'avais enfin en main mes escarpins Tokio Kumagaï achetés sur eBay et qui en plus me vont. Ce qui n'est pas toujours le cas lorsque j'achète des souliers vintage. Vous les verrez ces prochains jours, et pour ceux qui ne le connaissent pas, vous en saurez alors un peu plus sur ce créateur japonais à la brève mais intense carrière. 
That's how I feel when I think of yesterday. A perfect day. Taking time to listen to some music in a store and buying three CDs that I listened over and over once back home (I talk about it here but sorry guys this blog is in French). A lunch in good company, a haircut and the purchase of a Panama hat in the tiny shop of a charming milliner. And yes, I have to prepare my vacations. But in fact I knew at 9 am, while I was leaving my post office, that this day would be great. Because I finally got my Tokio Kumagaï's pumps I bought on eBay which fit me and it's not always the case when I buy vintage shoes. I'll show you them soon and for those who don't already know him, I'll do a portrait of this Japanese designer who had a brief but so creative career.

© 2008 Miss Glitzy
Puisque maintenant je sais que vous aimez le rouge, que pensez vous de ce pochoir? Car outre les souliers, j'aime aussi photographier toutes les manifestations d'art urbain. C'est que ça se passe. Et j'en profite aussi pour vous remercier de vos commentaires enthousiastes. Ça me fait extrêmement plaisir et je vous souhaite un excellent week-end.
Now that I know that you do love red, what do you think of that shoes stencil? Because you see besides shoes I love to shoot all the street-art designs I see. Just take a look here. And also I'd like to thank you for all your enthusiastic comments. It gives me such a great pleasure and I wish you a great week-end.

10 commentaires:

CoutureCarrie a dit…

That is a gorgeous stencil!!

FLASHY KAWAII a dit…

coucou toi je viens de t ajouter a mes blog favoris ! viens faire 1 tour chez mon blog et dit moi ce ke tu en pense kiss!! flashykawaii.blogspot.com

Lady Melbourne a dit…

Thats my kind of graffiti!
Have a lovely weekend too.
LM
x

M1 a dit…

Un panama? la journée ne peut être qu'over-parfaite :)
Très belle photo! le rouge va définitivement bien à ce blog ;)
Excellent week-end Miss Glitzy!

stilettostetico a dit…

Ou quand le "street-art" se fait délicieusement Fétichisant !!! Tel un Fantasme partagé en
"territoire urbain" . . .

MISS GLITZY a dit…

@ couturecarrie : absolutely! For all the shoe addicts.

@ flashy kawaii : merci beaucoup, je vais venir voir.

@ lady melbourne : so it's mine as you can imagine.

@ m1 : Over parfaite, tu as parfaitement raison. Le rouge, le noir, ça fonctionne bien.

@ stilettostetico : fétichisant, effectivement, j'aurais même dû te le dédicacer.

Siljesfashion a dit…

Cant wait to see the shoes!

MR style a dit…

je crois que stiletto machin-truc a très bien résumé le concept !! just génial !!

frieda l'écuyère a dit…

Mon commentaire sera enthousiaste, le panama, le rouge, le street art : WOW !

MISS GLITZY a dit…

@ siljesfashion : pretty soon...

@ mr style : c'est vrai, son lyrisme résume bien ce pochoir.

@ frieda l'ecuyère : merci!