4 août 2008

Shoe Fleur, a footwear fantasy by Michel Tcherevkoff

Pour bien commencer la semaine, je vous offre quelques images de l'exposition Bouquets de souliers, actuellement au Bon Marché et ce jusqu'à la fin de cette semaine. Dire que j'aurais pu la rater!

Let's start this week with some pictures of the Shoe Fleur's exhibition I saw at the Bon Marché last Friday. It ends next Saturday (August 9), can you imagine that I could have missed it!


Il aura fallu un an à Michel Tcherevkoff pour composer ces magnifiques sculptures végétales, chaque fleur ou plante lui inspirant un modèle de soulier ou de sac, qu'il a photographié puis retravaillé ensuite sur son Mac. Ces Shoe Fleur sont des petites merveilles, un fantastique herbier, plein de finesse et d'humour. J'ai toujours été fascinée par l'incroyable diversité des formes et dessins que la nature nous offre quand on sait l'observer, et notamment ces insectes dont les formes et les couleurs se confondent avec les feuilles ou les branchages. Ces photographies prouvent à quel point la nature est une source d'inspiration inépuisable, dès lors je ne pouvais qu'être impressionnée et touchée par ces souliers nés de la rencontre entre une fleur et l'imagination du photographe. Je pouvais presque imaginer leur parfum.

Michel Tcherevkoff has worked on his project for a year to create those wonderful vegetal sculptures, each flower or plant inspiring him a shoe or bag's model. These Shoe Fleur compose a fantastic herbarium, they are just beautiful, gracious and full of spirit. I've' always been fascinated by the amazing diversity of forms and patterns you can find in nature when you really observe it, and in particular the forms and colors of some insects that merge with leaves and small branches. The pictures show how nature is an endlessly source of inspiration and I was impressed and moved by those shoes, a perfect match between a flower and the photographer's imagination. I could almost imagine their fragrance.


Seul bémol, le lieu de l'exposition. Franchement, la direction du Bon Marché devrait envisager un autre espace pour ses expositions. Coincé au sous-sol, entre les escalators, cet espace ne met vraiment pas en valeur les oeuvres exposées. A tel point, qu'aucune des personnes que j'ai vues monter et descendre ces escalators ne s'est donnée la peine d'y jeter un coup d'oeil. Manque de curiosité, peut-être, mais je ne peux m'empêcher de penser que l'absence de scénographie y est aussi pour quelque chose.

It's just too bad that the exhibition's area of the Bon Marché is sticked near the escalators on the basement floor. Every one I saw going up and down didn't even take a look at the pictures. Maybe a lack of curiosity but I can't help thinking that the area and the lack of scenography have something to do about it.

Bouquets de Fleurs de Michel Tcherevkoff, Editions du Chêne, Paris 2008

18 commentaires:

stilettostetico a dit…

Du "néo-Arcimboldo" (en bien plus GLAMOUR !!!), et une Végétation qui exhale de bien vénéneuses et "Fétichisantes" senteurs . . .

atelier a dit…

I love them all, designs are great

shoes-addict a dit…

c'est genial comme idée, la delicatesse des fleurs pour nos pieds delicats...
Faut que j'aille voir ça

MISS GLITZY a dit…

@ stilettostetico : en beaucoup plus Glamour effectivement, je ne suis guère sensible à Arcimboldo, je n'y ai d'ailleurs pas pensé, et puis ce sont des souliers!!!

@ atelier : yes they are beautiful sculptures.

@ shoes-addict : oui, n'hésite pas, ça ne peut que te plaire.

Nadine a dit…

Lovely illustrations!

Siljesfashion a dit…

Beautiful illustrations!

MISS GLITZY a dit…

@ nadine : indeed, and thanks for your comment.

@ siljesfashion : I was sure you would like it.

M1 a dit…

appétissantes ces illustrations! :)

MISS GLITZY a dit…

@ m1 : alors comme ça toi tu les mangerais???

M1 a dit…

J'ai pas dit que je mangerais les shoes ;)

Imelda Matt a dit…

Stunning...I'm so glad you didn't miss this otherwise I would have missed it.

frieda l'écuyère a dit…

Un Arcimboldo de la chaussure ? Parfois les expos se tiennent en étage au Bon Marché et la scnénographie y est plus facile à mettre en place.

MISS GLITZY a dit…

@ m1 : après tout ce sont des plantes!

@ imelda matt : yes, I like to share it with you.

@ frieda l'écuyère : je n'en doute pas, parce que le sous-sol ce n'est pas vraiment pas l'idéal. Cette expo aurait mérité un plus bel espace.

M1 a dit…

ouais, des plantes.. de pieds ;)

Mary-Laure a dit…

Il faut que j'y aille! Merci du tuyau.

MISS GLITZY a dit…

@ m1 : un brin fétichiste comme suggestion!

@ mary-laure : à mon avis tu vas adorer!

M1 a dit…

Et qui ne l'est pas, rien qu'un peu ;)

MISS GLITZY a dit…

@ m1 : Ok, je confesse un certain penchant que par ailleurs j'aime partager.