1 mai 2009

Screening @ Pring


Well you can imagine that I was in a cheery mood when I headed to Pring's boutique to attend an artistic event. Didn't know a lot about it and there I discovered the artwork of a charming trio (a boy and two girls) named Les Infâmes through the screening of short movies.

Vous imaginez bien que j'étais d'humeur légère en me rendant à la boutique de Pring. Je ne savais pas grand chose de ce qui était prévu, mais j'aime être surprise, et j'ai pu y découvrir le travail artistique d'un trio plein de charme composé d'un garçon et de deux filles, à savoir Les Infâmes, à travers la projection de films courts. 


Pring (the young lady on the left) has an artistic background that leads her to organize performances and events in her boutique. And I like the fact that she considers her shoe store as a place which can be use to lively meetings of creative people. And besides it's always a good occasion for me to take pictures.

Avant de se lancer dans la création de souliers, Pring, que vous pouvez apercevoir à gauche, a fait pas mal de choses dans différents domaines artistiques ce qui la conduit tout naturellement à organiser des performances et autres événements dans sa boutique. Et je dois dire que j'aime beaucoup le fait qu'elle utilise ainsi l'espace de sa boutique pour des rencontres festives et artistiques. D'autant que c'est toujours une bonne occasion de prendre quelques photos.



In between screening, chats and few drinks outside, I sneaked around the shelves to shoot some of the shoes meant to the dancing queen we are all deep inside. 

Entre deux projections, discussions et quelques verres sur le trottoir, j'ai pris le temps de faire quelques photos des chaussures sagement posées sur les étagères. Enfin, faussement sages car quand même dédiées à la dancing queen qui sommeille en chacune de nous. 









And then it was time for me to catch my train and go home.

Et puis il a bien fallu que je me décide à aller prendre mon RER et à rentrer à la maison.

Pring
29 rue Charlot, 75003 Paris
+33 (0)1 42 72 71 87
Tue to Sat, from 10:00 am to 07:00 pm

4 commentaires:

Gerri Ward a dit…

Pring's boutique is solely full of delicious eye candy that I would luv to indulge in non-stop!

M1 a dit…

Les bottines argentées sont une très belle oeuvres, mais le reste, je n'accroche pas du tout !

Isabelle a dit…

Effectivement, il y a de la dancing queen dans l'air ! J'aime beaucoup les rouges.

MISS GLITZY a dit…

@ Gerri Ward: Come to Paris!!! That we can shop together!
@ M1: c'est un style particulier, j'en conviens!
@ Isabelle: la bleue et argent est pas mal non, aux pieds, ça fait de l'effet.