7 janv. 2010

Hibernation





Hibernation mood today... Looking at the snow this morning had a childhood taste but after an hour outside I was eager to stay warm at home! I'm too far from the frenzy sales and I have other things to do online than shopping actually! Just hope that I won't have any trouble and delay to get back in Paris this week-end...

En mode hibernatus aujourd'hui. La neige ce matin avait un goût d'enfance, mais après une bonne heure dehors, je n'ai eu qu'une envie, me retrouver au chaud! Je suis trop loin d'une quelconque frénésie autour des soldes, et j'ai autre chose à faire sur internet que du shopping! J'espère juste que la paralysie qui semble frapper la France à chaque fois qu'il tombe 20 cm de neige, ne m'empêchera pas (et sans retard) de rentrer à Paris ce week-end...


I'll go back to shoes soon. Hope you like my experiment with Poladroid, in fact playing with it makes me realize how much I miss the SX70 polaroid...

Retour aux jolis souliers demain. Si vous en avez assez de mes expériences avec Poladroid, dites le moi. A mettre sur le compte de ma frustration d'amoureuse du SX70!

12 commentaires:

Brandy Shaloo a dit…

great photos! They look so retro and stylish

Pierre-Jean a dit…

Non non tu peux continuer. :)@ +++

Ps : as tu vu qu'il y a eu un changement de programme enfin de date ?

atelier a dit…

J'adore Poladroid, et j'aime tes photos. La neige c'est très jolie!

Catherine a dit…

Je les trouve très réussies tes photos, droid ou pas ! C'est vrai que c'est bien tout blanc chez toi ... Impressionnant !

MISS GLITZY a dit…

@ Brandy Shaloo: thank you! I pretty like this retro style!
@ Pierre-Jean: merci. et oui, c'est noté!
@ atelier: merci beaucoup d'écrire en français!
@ Catherine: merci! Je pense souvent à toi en les faisant! Et oui, il y a plein de neige!

Sabine a dit…

Though it's still pretty, I'm getting a bit annoyed and bored by the snow. Definitely want to try out the Poladroid... Happy memories... Sabine x

Chess a dit…

C'est triste quand il neige autant, on commence à se croire en finlande....

Frieda l'écuyère a dit…

Comme Catherine, j'aime tes photos avec ou sans droid. Et cette semelle est fabuleuse !

Marlene a dit…

Moi j'aime bien tes experience polaroid

M1 a dit…

Non seulement j'adore le concept Pola mais en plus c'est délicieux avec ces vues ! ça fait vraiment "souvenirs" !
Ca on peut que ça caille partout !

mariga(z) a dit…

Non, non.... les polas ont un côté si poétique !!
ici, nous n'avons quasiment pas de neige, enfin rien de transcendant, et les routes sont sèches...

J'avoue, j'ai fait les soldes sur le net, pas faute à la météo, mais faute aux opportunités sur certaines marques en province qui sont proche du néant ...

MISS GLITZY a dit…

@ Sabine: you should try, it's really funny! Thanks for your comment, I agree about the snow especially because the shoe choices is limited!!!
@ Chess: c'est moins pire qu'en Finlande quand même, on est pas dans la nuit tout le temps!
@ Frieda l'Ecuyère: merci, je reparle de cette semelle très vite.
@ Marlene: merci!!!
@ M1: merci et oui. ça caille!
@ mariga(z): je suis revenue à Paris et pas trop de neige non plus... Pas de soldes pour l'instant, pas de sous...