19 févr. 2010

Ellen Verbeek S/S 10 Collection

As we are all fed up with Winter and cold and grey sky, I find that it's a good idea to wish you a merry week-end with a look at the Flemish designer, Ellen Verbeek's S/S 2010 collection.

Je sais qu'on a toutes un peu ras le bol de l'hiver, du froid et du ciel gris, je vous souhaite donc (et néanmoins) un excellent week-end avec un aperçu de la collection P/E 2010 de la créatrice flamande Ellen Verbeek.


Sunny weather, barefoot, with a touch of yellow. Summer trend. Like Omelle, I discovered Ellen Verbeek at Première Classe where I found her design and use of different fabric, naturally tanned leather and wooden heels very interesting.

Un temps ensoleillé, pieds nus, une touche de jaune. Tendance estivale. Tout comme Omelle, j'ai découvert Ellen Verbeek au salon Première Classe, où j'avais aimé son style, et l'utilisation qu'elle fait de différentes matières, de cuirs tannés naturellement, de talons en bois sculptés, vraiment intéressante.


So yellow, orange, black, beige, brown are the main colors of the leathers mixed with wood, chain and fabrics wrapped around the ankles inspired by African art.

Donc du jaune, de l'orange, du noir, du beige, du brun foncé pour les cuirs naturels, associés au bois, aux chaînes et tissus qui enveloppent les chevilles, inspirés de l'art africain.



I kind of love this pump. The pure design, the contrast between the black and yellow leather, the bow, it's strongly feminine. You won't be surprised if I tell you that a recurrent theme in her shoe collections is the use of elements referring to the Art Deco period. The stylization, the research of forms mold elegance and functionalism in a modern way and that's exactly what we need!

J'ai un petit crush pour cet escarpin ouvert que je trouve extrêmement féminin sans être girly gnangnan. J'aime les lignes pures, le contraste du noir et du jaune, le noeud. S'inspirant aussi, au fil de ses collections, du design de la période Art Déco, son travail sur les formes cherche à marier élégance et fonctionnalité, tout en restant moderne, tout ce qu'on recherche finalement!


If you like, you can remove the fabric and wear them as mules. / Les bandes de tissus sont amovibles si vous préférez des mules.






Ellen Verbeek started in 1998 with a first collection of "ev" handbags, she enlarged her collections with belts and leather jewels in 2001 and finally shoes in 2004. Below are two models of the current collection, casual, feminine, and playful as for the shoes you can remove the harness for a new version.

Ellen Verbeek a débuté en 1998 avec "ev", une première collection de sacs. Puis sont venus ceintures et bijoux en cuir en 2001, et enfin les chaussures en 2004. Je clos donc cet aperçu avec deux modèles de sacs de la collection actuelle, au style féminin et casual, avec la possibilité d'enlever le harnais pour une autre version.



All the products are made in Italy. I found a list of worldwide retailing stores here but still wait for a confirmation. Anyway, if you've got any questions you can send an email. Contact on her website. Have a wonderful week-end!

Toute la collection est fabriquée en Italie. J'ai trouvé une liste de points de vente (mais aucun en France...) ici, mais j'attends une confirmation. Si jamais vous avez des questions, vous pouvez envoyer un message sur son site. Bon week-end!

8 commentaires:

isabelle a dit…

C'est vachement bien ! Très beaux cuirs, belles idées... Une créatrice à suivre...

mariga(z) a dit…

Moi aussi, suis sous le charme d'autant que pour une fois, ce ne sont pas talons vertigineux, mais des cambrures confortables !!! Coup de coeur assuré pour la mule-bandes (surtout avec les bandes), le nu-pied noué et le nu-pied compensé qui me fait songer à la chaise Rietveld... en effet les influences sont diverses mais néanmoins remarqués sur l'art déco et le Bauhaus (tant mieux, j'adore :))...
Merci pour cette découverte !

lamia a dit…

J'aime beaucoup, il faut garder un oeil sur cette créatrice!! on entendra parler d'elle un jour!!! ;))
XOXO
lamia

Les tests de Gridou a dit…

Han les escarpins jaune et noir ! Oh et puis ces bandages en tissus ! Oh et aussi ces sabots à talon creu ! Oh et... J'adore :D

Pinupmania a dit…

Et puis toutes ces jambes bronzées. Ca fait rêver...
Olivier

M1 a dit…

Superbes créations ! encore une fois le mariage des matières et la créativité font sensation !

MISS GLITZY a dit…

@ isabelle: comme j'aime que ça te plaise!
@ mariga(z): l'architecture comme influence principale, ce qui explique l'attention accordée aux structures. Contente que ça te plaise!
@ lamia: oui et ça serait bien qu'elle soit distribuée en France!
@ Les tests de Gridou: ça donne envie, n'est-ce pas?
@ Pinupmania: je suis d'accord!
@ M1: je trouve aussi qu'elle mérite grandement qu'on s'intéresse à ses collections!

RubyE a dit…

I am very intrigued by Ellen Verbeek's designs since one of my favorite Web shops, Ped Shoes, just started carrying her line. I love the look—do they wear well? I am dying to know because I'm tempted by this particular ankle boot with cutouts.