15 févr. 2010

Vanina Escoubet Opening In SoPi (South of Pigalle...)


One of the reason I left early in the past Thursday morning was the opening of Vanina Escoubet's new boutique in what is known now of SoPi (South of Pigalle) trendy area.

Une des raisons de mon court séjour à Paris la semaine dernière, était l'ouverture de la nouvelle boutique de Vanina Escoubet, située dans ce qu'il faut bien reconnaitre être un des nouveaux quartiers trendy de la capitale, le SoPi (South of Pigalle). Celles qui connaissaient déjà sa boutique/atelier Please Don't Couture du Haut Marais, se réjouiront de découvrir ce bel espace qui met en valeur ses collections et pièces uniques.

The "Raoul" pants and "Smocky" vest

I've already heard about Please Don't Couture, the former name of her brand, but actually didn't take time to seriously look at it. And I really loved the romantic and retro touch of her design, the quality of the fabrics, the sartorial details that make the difference of her limited series all made in France. Some of the models are already a "classic" that you can find season after season. And I like that. I've always preferred the creativity of independent designers rather than the so-called trendy brands, because of the singularity and quality you can find for a same range of prices. And in the case of Vanina you can also ask for special demand and have particular pieces personalized to your own desire.

Please Don't Couture n'avait pas échappé à mon radar, mais je n'avais jamais vraiment pris le temps de m'y intéresser. C'est chose faite à la faveur de ce déménagement, et je dois dire que certains modèles des collections de Vanina, qui portent désormais son nom, m'ont particulièrement séduit. Une touche de romantisme, un brin de rétro, de belles matières et de jolis détails, des modèles reconduits saison après saison, bref, tout ce que j'aime. Car j'ai toujours préféré aux grandes enseignes et aux marques branchées, la singularité des créatrices et créateurs indépendants, qui dans les mêmes gammes de prix offrent un univers original, de la qualité, voir dans le cas de Vanina de la demi-mesure permettant à celles qui le souhaitent de personnaliser selon leur désir des pièces de sa collection.



This new place also gives her the opportunity to sell accessories - bags, purses, gloves, jewels, and pretty soon shoes - from designers she likes and that fit with her collection.

Ce nouvel espace lui permet aussi de présenter des accessoires - sacs, pochettes, gants, foulards, bijoux, et bientôt chaussures - de marques qu'elle affectionne et qui répondent à son propre univers.

"Louise" top

"Mimi" skirt


And those lovely necklaces designed by Origami Jewellery.

Et ces petites merveilles d'Origami Jewellery que vous aviez peut-être déjà vues chez Punky b.

"Chloé" dress

So during you're next trip in Paris, you know where to stop by. Other retailing and online stores can be find here.

Je sais donc déjà où je retournerai lors de mon prochain séjour parisien. Il y a le "Raoul" qui m'a tapé dans l'oeil et qui devrait faire bon ménage avec mes derbies, sans parler des robes ou des tops.

Vanina Escoubet, Boutique/Atelier
1 rue Henri Monnier - 75009 Paris
+33 (0)1 42 74 31 42
ouvert de 11h à 19h20 du mardi au samedi
open from 11 am to 7:30 pm, Tuesday to Saturday

9 commentaires:

Hitomiii a dit…

Ca a l'air vraiment adorable !!! J'aimerais trouver le temps d'aller y faire un tour !

louliedeparis a dit…

J'étais invitée, pas eu le temps et je m'en mords les doigts en voyant tout ça!!! Le pantalon Raoul me fait les yeux doux aussi...

My Oneshot Style a dit…

tout à l'air canon !
c'est vrai qu'il y a pleins de boutiques sympas dans ce coin, faut que j'aille voir ça de plus près...

KIRAFASHION a dit…

So cute pieces, the clutchs are adorable!

Oriane a dit…

On s'est manqué là-bas, j'y suis allée vers 15h. Je connaissais pas le terme "SoPi", la classe !
Moi c'est WePi et c'est beaucoup moins trendy !

MISS GLITZY a dit…

@ Hitomiii: il faut trouver le temps...
@ louliedeparis: dommage, on aurait pu se croiser. Raoul est top!
@ My Oneshot Style: il faut, il faut!
@ Kirafashion: indeed!
@ Oriane: dommage, je suis partie peu avant... Moins trendy, c'est vrai...

Camille d'Essayage a dit…

Effectivement, on aurait pu se croiser ! :) Dis, les photos sont de toi ? Est-ce que ça t'ennuie si je te pique la photo où on voit "mon" pantalon ? Je te mettrai en crédit, bien sûr !

MISS GLITZY a dit…

@ Camille d'Essayage: pas de problème!

vanina a dit…

wouh, nom de dieu de merde, je viens de passer une nouvelle commande de chaussures pour la boutique, tu m'en diras des nouvelles! livraison prévue début avril... j'dis ça, j'dis rien...