2 mars 2010

Sunny at Last!


After the stormy weather, the sun is shining and brings a Spring flavor. I didn't feel like working this morning and instead I did a long walk enjoying the bright colors, the seaside and the fresh air.

Grand soleil, comme hier, qui sent bon le Printemps. Je n'avais vraiment pas envie de bosser ce matin, je suis donc partie pour une heure de marche le long de la côte. Des couleurs vives sous le soleil, un air encore frais mais vivifiant, m'ont fait un bien fou.


The Paris Fashion week begins today. I plan to leave to Paris on Thursday for about a week and got a lot to prepare. But I already know that it's going to be fun!

La semaine des défilés parisiens a démarré aujourd'hui. J'ai prévu de partir jeudi matin pour une bonne semaine, et j'ai un max de trucs à faire avant. Mais je sens que je vais bien m'amuser!

6 commentaires:

M1 a dit…

La mer rafraichit les idées ; )
Bonne fashion week miss glitzy !

dreamylacey a dit…

tiens nous bien au courant de la fashion week !!!!!!!!!
ce serait un reve d'y assister

http://www.iletaitunefoisundressing.com/

Frieda l'écuyère a dit…

A très vite, donc :)

What the L a dit…

Tu en as de la chance de pouvoir te balader près de la mer ! Je t'envie !

MISS GLITZY a dit…

@ M1: et la marche donne des courbatures! Merci!
@ dreamylacey: je vais essayer de poster le plus souvent possible!
@ Frieda l'écuyère: oui!!!!
@ What the L: c'est une chance que j'apprécie de plus en plus!

Camille a dit…

Incroyable ! Une boulonnaise ?! j'ai la même photo en bannière, sous un jour moins clément !