30 déc. 2010

Should I Stay or Should I go ?


It took some time till I finally got a new pair of Doc Martens and I did forgot how hard it could be at the beginning to "make" them especially with varnished leather. But after a rather short time of blisters, they are actually ok and I could take long walks during my holidays without pain and even in the snow.

Finalement, ça m'aura pris un certain temps avant d'avoir une nouvelle paire de Doc Martens, et j'avoue que j'avais oublié à quel point ça prend du temps et quelques ampoules avant de les "faire", surtout en cuir vernis. Mais je ne le regrette pas car elles m'ont été très utiles pour les longues balades en forêt que j'ai pu faire pendant ces vacances, et même dans la neige.


Moreover, the Doc Martens remind me of my youth... The first one I bought years ago were silver, just like those, and I wore them until they were too damaged. They are also linked with music and especially with The Clash and Madness that I used to listen a lot in those days.

Mais surtout, les Doc Martens me rappellent ma jeunesse... Ma première paire était argentée, comme celle-ci, et je les ai portées jusqu'à épuisement, si je puis dire. Elles sont aussi liées à la musique que j'écoutais à l'époque, et plus particulièrement The Clash et Madness.









This post is the last of 2010 and its title is not really a question as I'm going to keep on blogging next year. I wish you a Happy New Year's Eve in music! And see you pretty soon in 2011!

Ce billet est le dernier de cette année 2010, et le titre n'est pas vraiment une interrogation car je ne compte pas arrêter ce blog. Je vous souhaite donc un excellent réveillon en musique. Et je vous dis à l'année prochaine !

6 commentaires:

la pie qui chante pour un oui pour un non a dit…

Ah les Doc!!!
Toujours elles reviennent!
Et tant mieux!
Belle fin de journée à toi.

isabelle a dit…

À l'année prochaine ma belle!
('ai encore mes Doc des années 80!)

DAMESKARLETTE a dit…

Trop sympa les Docs. Bonnes fêtes de fin d'année

Anonyme a dit…

Bon réveillon et continuez a poster en 2011. Je viens sur votre blog tous les jours.

Très cordialement.

Nikow.

L'autruche a dit…

Les Doc c'est la vie !

jessica a dit…

It was just superb information sharing and I am thankful to you for sharing it with everyone.
- designer shoes