30 avr. 2010

LaRare Again!

As you seemed to like my Annika, I can't help myself giving you other shots of LaRare's models.

Etant donné vos réactions devant mes Annika, je ne résiste pas au plaisir de vous montrer d'autres photos de modèles LaRare.


Here's Nathalie Elharrar wearing the Lady Tiger from her S/S 10 collection in the Tuileries after Elie Saab's show past March. As for the following pictures, I took them during the presentation to the presse of her next A/W 10-11 collection.

Nathalie Elharrar avec les Lady Tiger de sa collection P/E 10, dans les jardins des Tuileries, après le défilé Elie Saab en mars dernier. Et les photos qui suivent ont été prises pendant la présentation presse de sa prochaine collection P/H 10-11.




When I met Nathalie Elharrar half a year ago I didn't expect that our blogger/designer relationship would turned into a real friendship. So quite naturally I started to work with her, helping her to communicate on the internet (and I'm very grateful to all the bloggers who have already published a piece on LaRare, all the links are on the Facebook Page), and being in fact some kind of a consigliere. Which I enjoy a lot! So be prepared to heard about LaRare from time to time and if you need any informations don't hesitate to contact me.

Wish you a wonderful week-end!!!!

Quand j'ai rencontré Nathalie Elharrar il y a un an et demi, je n'imaginais pas que notre relation de blogueuse/créatrice se transformerait en amitié. C'est donc tout naturellement, que j'ai commencé à travailler avec elle, principalement pour sa communication sur internet, et qu'au fil du temps, je suis devenue une sorte de consigliere. Ce qui est passionnant! Et je tiens d'ailleurs à adresser un grand merci à tous les blogueurs et blogueuses qui ont déjà publié un article sur LaRare (tous les liens sont sur la Page Facebook). Ne vous étonnez donc pas d'entendre parler régulièrement de cette marque ici, et si vous désirez d'autres informations, n'hésitez pas à me contacter.

Sur ce: bon week-end!!!!


29 avr. 2010

Chilly Flashback


Back in March and the fashion week. Just remembered how chilly it was and so hard to stand outside especially for those who had:

Dernier retour sur la fashion week de mars, souvenirs d'un temps glacial qui rendait difficile l'attente à l'extérieur surtout pour ceux qui avaient:


I'm longing for the week-end when finally I will have time to walk in Paris and do some shoe street style!

Vivement ce week-end, que je puisse enfin me balader dans Paris et prendre quelques photos de street style!

27 avr. 2010

Annika by LaRare




Hi guys! It's official Springtime is here and we can be barefoot at last! And thanks to my friend Nathalie Elharrar, the talented designer behind LARARE, I feel sexy and comfy with these Annika's sandals from her S/S 10 collection. If LARARE is known for its lovely high heels, Nathalie don't forget girls like me who actually need flats for their daily life. I'm in love with them and actually almost every women I met asked me for a pair. So I don't understand why none of the buyers, in France or elsewhere, didn't order them for their stores. (buyers selections are still a mystery for me...). Am I wrong or aren't they perfect for Summer? What do you think?

Ça y est! Le printemps est là, et on peut vaquer pieds nus! J'ai enfin pu étrenner ces merveilleuses sandales Annika de la collection P/E 10 de LARARE. Si la créatrice, Nathalie Elharrar, est connue pour ses collections de talons hauts et sexy, elle n'en oublie pas pour autant les filles comme moi, qui aiment marcher à plat au quotidien. Elle est aussi mon amie, donc elle sait très bien ce qui me va. Et avec ces sandales, je me sens à la fois sexy et très confortable. La semelle intérieure est d'une douceur incroyable, le pied est maintenu avec souplesse par les élastiques qui se croisent joliment, bref, la plupart des filles que j'ai croisées m'ont demandé où les trouver, ce qui fait que je ne comprends pas du tout pourquoi aucune boutique, en France ou à l'étranger, ne les a commandées. Je me trompe, ou elles sont du genre parfaites pour l'été??? (Et j'ai toujours autant de mal à comprendre les logiques d'achats...).

Edit: forgot to tell you that if you like LARARE, you can join the Facebook Page.

25 avr. 2010

Sunset Light


Sunset light in my home during the past week. Tomorrow I'll be back in Paris for 2 weeks. It's gonna be good to feel the city thrust again. See you!

La lumière des soirs de cette dernière semaine. Demain, retour à la vie parisienne pour deux semaines, ça va me faire du bien de retrouver l'énergie d'une ville.

22 avr. 2010

Oh Men (Last Part)



These are the last ones of the "Oh Men" series. Hope you did enjoy this selective panorama of men's footwear. I know I've just published photos lately and didn't take time to write a proper article but the fact is that I got a new job and Im pretty focus on it right now. But I don't forget you! Have a nice day!!!

Voilà, les deux dernières photos de cette série "Oh Men". J'espère que ce petit trip à travers différents styles de souliers masculins vous a plu. Vous avez remarqué que l'écriture est rare sur ce blog depuis quelques temps, et que je me contente de publier des photos. Mais le fait est que j'ai démarré un nouveau boulot sur lequel, bien évidemment, je suis assez concentrée. Mais je ne vous oublie pas! Allez, je vous souhaite une très belle journée!!!

15 avr. 2010

Sole Mates


Just to introduced the following posts dedicated to men. I think it was the first time during the past fashion weeks that I took so much care about men's shoes.

Des duos pour introduire les prochains billets dédiés aux hommes. Je crois bien que c'était la première fashion week où j'ai fait autant attention aux souliers des mecs.






And a special thank to the young Japanese couple in the two photos below. I saw them twice and they looked like they jumped from Jim Jarmush's Mystery Train.

Avec une petite pensée pour ce couple de jeunes japonais, que j'ai croisé deux fois, descendus du Mystery Train de Jim Jarmush, le temps d'une fashion week parisienne.



14 avr. 2010

Puma/Rossi: High Heel Sneakers?!?


To tell the truth, when I received the press release about the Sergio Rossi / Puma collaboration, I felt really doubtful about this high heel Clyde sneaker that reminds me of the 90's and even at that time I couldn't imagine wearing those kind of shoes.

J'avoue que lorsque j'ai reçu le communiqué de presse sur la collaboration Sergio Rossi / Puma, je m'étais dit NON devant le modèle Clyde à talon, qui me renvoyait aux années 90, et déjà à l'époque, je ne me voyais vraiment pas porter un truc pareil.


Don't expect some kind of "high heels sneakers coming out" but when I saw this young lady at the past fashion week with the Clyde at her feet, well I had to admit that they just fitted her. So as usual, shoes must be worn to really appreciate them. And you, what do you think about it?

Je vous rassure, pas de "coming out sur les basket à talons", mais cette demoiselle croisée lors de la fashion week avec les Clyde aux pieds, m'a prouvé une fois de plus, qu'une chaussure doit être portée pour être réellement appréciée à sa juste (ou fausse) valeur. Et là, je dois dire, elles lui allaient très bien. Et vous, vous en pensez quoi?

12 avr. 2010

Spine and Glitz by DSQUARED2


You were right, those are from DSquared2 A/W 2010-11 collection. Saw them at what we call Press Days past Thursday and was quite amazed by those heels. I think they deserve a try! Even if I'm more attracted by the glitzy ones below. Happy Monday!!!

Certaines avaient trouvé, c'est bien DSquared2 qui a décliné des talons "colonne vertébrale" pour sa collection A/H 2010-11. En les voyant jeudi dernier au cours des journées presse, j'ai aimé le concept, tout en me demandant si c'était bien portable tout ça. Mais ça mérite quand même un petit essayage, juste par curiosité. Et même si je suis forcement plus attirée par les modèles tout en paillettes ci-dessous. Bon lundi!!!




10 avr. 2010

Are You Ready For Spine Heels?


And guess who designed them? (Nothing to win). But morevover have a wonderful week-end!!!

6 avr. 2010

He Was A Handmade Shoe Maker


When I was in Paris last week, I was told that Maurice Arnoult, the sweet eldest shoemaker of Belleville, was in the hospital and that he was close to the end. And he actually died on Wednesday aged 101 years old. I haven't seen him since Christmas, when he was surrounded by his friends, drinking champagne, being happy, and I will keep in mind this image and so much more. I will dedicate a proper post to this man but I'm too sick right now to write it down. Looking for my former posts about Maurice, I found that the third one was already dedicated to him. And just realized how much this blog owe to him. So long Maurice and thank you.

Bon, si je n'étais pas d'humeur en fin de semaine dernière, c'est simplement parce que je savais depuis le lundi que Maurice Arnoult, l'adorable bottier centenaire de Belleville, était proche de la fin. Et il a effectivement tiré sa révérence. Je ne l'avais pas revu depuis la petite fête organisée chez lui pour Noël. Et c'est cette image, et tant d'autres, que je vais garder de Maurice. Heureux, vivant, une coupe de champagne à la main, entouré de ses amis et anciens élèves. Je lui dédierai un autre billet, mais j'ai le cerveau trop enrhumé aujourd'hui pour m'y atteler. En parcourant mes archives, j'ai découvert que mon troisième billet lui était déjà dédié, et j'ai réalisé à quel point ce blog lui devait. Au revoir Maurice et merci.